漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

禁臠

(禁脔)

詞語釋義

基本解釋

禁臠 · jìn luán

  • 1.
    比喻獨佔而不容他人分享的事物。
    書證
    前後百卷文,枕籍皆禁臠。 —— 唐·杜甫《八哀詩·故祕書少監武功蘇公源明》
    例如
    王珣曰:“卿莫近禁臠。”。
    英文
    exclusive possession; choice dish for one's carving; chunk of meat for one's exclusive consumption
  • 2.
    指帝王的女婿。
    書證
    一詣桑乾,皆成禁臠。 —— 唐·劉知幾《史通·雜說中》
    英文
    imperial son-in-law
  • 3.
    帝王特別珍愛寵信的人。
    書證
    君無近禁臠! —— 宋·邵博《聞見後錄》卷二十一
    英文
    imperial favorite

國語辭典

禁臠 · jìn luán

  • 晉元帝鎮守建康時,食物缺乏,每得一豚便視爲珍品,豬脖子上的肉尤爲精美,羣臣不敢食而薦於帝,當時稱爲「禁臠」,指帝王所鍾愛者。見《晉書.卷七九.謝安傳》。後用於比喻私自享有,不許他人染指的東西。
    書證
    唐.杜甫〈八哀詩.故祕書少監武功蘇公源明〉:「前後百卷文,枕籍皆禁臠。」

網絡解釋

禁臠

禁臠(jìn luán),禁是“禁止”。 臠是“肉”的意思。 禁止染指的肉,可以說是最美的肉,是皇家專享的。比喻某種珍美的、僅獨自享有,不容別人染指的東西。典故源自晉元帝時,《世說新語·排調》上的記載。

逐字解釋

jìn

  1. ①
    不許,制止。
  2. ②
    法律或習慣上制止的事。
  3. ③
    拘押。
  4. ④
    古代稱帝王的地方。
  5. ⑤
    不能隨便通行的地方。
  6. ⑥
    避忌。
其他讀音(1)

jīn

  1. ①
    受得住,耐久。
  2. ②
    忍耐,制止。
查看詳情

luán

  1. 切成小塊的肉:“嘗一~肉知一鑊之味。”~割(分割)。禁~(喻獨自佔有而不容別人分享的東西,如“視爲~~”)。
其他讀音(1)

jī

  1. 同“迹”。
查看詳情

同音詞