漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

兩國相爭,不斬來使

(两国相争,不斩来使)

詞語釋義

基本解釋

兩國相爭,不斬來使 · liǎng guó xiāng zhēng bù zhǎn lái shǐ

  • 交戰雙方不殺害對方派來的聯絡或談判人員。
    書證
    肅曰:「兩國相爭,不斬來使。」瑜曰:「斬使以示威。 —— 明·羅貫中《三國演義》第四五回
    英文
    don't kill the messenger

國語辭典

兩國相爭,不斬來使 · liǎng guó xiāng zhēng , bù zhǎn lái shǐ

  • (諺語)比喻雙方交惡,不應爲難或迫害中間的聯絡人。也作「兩國相爭,不阻來使」、「兩國相爭,不罪來使」、「兩國戰爭,不斬來使」。
    書證
    《三國演義》第四五回:「肅曰:『兩國相爭,不斬來使。』瑜曰:『斬使以示威。』」

逐字解釋

liǎng

  1. ①
    數目,二。一般用於量詞和“個、半、千、萬、億”前。
  2. ②
    雙方。
  3. ③
    中國市制重量單位。
  4. ④
    表示不定數目。
查看詳情

guó

  1. ①
    有土地、人民、主權的政體(古代指諸侯所受封的地域)。
  2. ②
    特指中國的。
  3. ③
    姓。
查看詳情

xiāng

  1. ①
    交互,行爲動作由雙方來。
  2. ②
    動作由一方來而有一定對象的。
  3. ③
    親自看(是否中意)。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

xiàng

  1. ①
    容貌,樣子。
  2. ②
    物體的外觀。
  3. ③
    察看,判斷。
  4. ④
    輔助,亦指輔佐的人,古代特指最高的官。
  5. ⑤
    某些國家的官名,相當於中央政府的部長。
  6. ⑥
    交流電路中的一個組成部分。
  7. ⑦
    同一物質的某種物理、化學狀態。
  8. ⑧
    作正弦變化的物理量,在某一時刻(或某一位置)的狀態可用一個數值來確定,這種數值稱“相位”。亦稱“相角”。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

zhēng

  1. ①
    力求獲得,互不相讓。
  2. ②
    力求實現。
  3. ③
    方言,差,欠。
  4. ④
    怎麼,如何(多見於詩、詞、曲)。
其他讀音(1)

zhèng

  1. ①
    “诤”的本字。強諫;規勸。
  2. ②
    另見 zhēng。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

zhǎn

  1. 砍斷。
查看詳情

lái

  1. ①
    由另一方面到這一方面,與“往”、“去”相對。
  2. ②
    從過去到現在。
  3. ③
    現在以後,未到的時間。
  4. ④
    用在數詞或數量詞後面,表示約略估計。
  5. ⑤
    做某個動作。
  6. ⑥
    用在動詞前,表示要做某事。
  7. ⑦
    用在動詞後,表示做過(一般均可用“來着”)。
  8. ⑧
    用在動詞後,表示動作的趨向。
  9. ⑨
    表示發生。
  10. ⑩
    在數詞一、二、三後面,表示列舉理由。
  11. ⑪
    用做詩、歌詞中的襯字。
  12. ⑫
    表示語氣,歸去~兮!
  13. ⑬
    姓。
其他讀音(1)

lài

  1. ①
    慰勞。
  2. ②
    另見 lái。
查看詳情

shǐ

  1. ①
    用。
  2. ②
    派,差譴。
  3. ③
    讓,令,叫。
  4. ④
    假若。
  5. ⑤
    奉命辦事的人。
查看詳情