漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

竭澤而漁

(竭泽而渔)

詞語釋義

基本解釋

竭澤而漁 · jié zé ér yú

  • 1.
    排乾池水,捉盡池魚。
    書證
    焚林而田,竭澤而漁。——《淮南子》
  • 2.
    由排乾池水捕魚引申,比喻只圖眼前利益,不作長遠打算;也指目光短淺,缺乏深謀遠慮。
    書證
    竭澤而漁,豈不獲得,而明年無魚。——《呂氏春秋·義賞》
    英文
    drain the pond to get all the fish

國語辭典

竭澤而漁 · jié zé ér yú

  • 排盡池湖的水捕魚。比喻一味榨取,不留餘地。也作「涸澤而漁」。
    書證
    • 《呂氏春秋.孝行覽.義賞》:「竭澤而漁,豈不獲得,而明年無魚。」
    • 《淮南子.本經》:「焚林而田,竭澤而漁。」

逐字解釋

jié

  1. 盡,用盡。
查看詳情

zé

  1. ①
    水積聚的地方。
  2. ②
    金屬或其他物體發出的光亮。
  3. ③
    恩惠。
  4. ④
    洗濯。
  5. ⑤
    汗衣,內衣。
其他讀音(1)

shì

  1. 古同“释”,解散。
查看詳情

ér

  1. ①
    同“尔”,代詞,你或你的:“~翁歸,自與汝復算耳”。
  2. ②
    連詞(①表平列,如“多~雜”。②表相承,如“取~代之”。③表遞進,如“~且”。④錶轉折,如“似是~非”。⑤連接肯定和否定表互爲補充,如“濃~不烈”。⑥連接狀語和中心詞表修飾,如“侃侃~談”。⑦插在主語謂語中間表假設,如“人~無信,不知其可”)。
  3. ③
    表(從……到……)。
其他讀音(1)

néng

  1. ①
    才能。
  2. ②
    能夠。
  3. ③
    另見 ér。
查看詳情

yú

  1. ①
    捕魚。
  2. ②
    謀取,奪取不應得的東西。
  3. ③
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞