漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

鶉刑

(鹑刑)

詞語釋義

網絡解釋

鶉刑

詞語信息

chún xíng ㄔㄨㄣˊ ㄒㄧㄥˊ

鶉刑

詞語解釋

《宋史·王安石傳》:“有少年得鬥鶉,其儕求之不與,恃與之暱輒持去,少年追殺之。 開封 當此人死, 安石 駁曰:‘按律,公取、竊取皆爲盜。此不與而彼攜以去,是盜也;追而殺之,是捕盜也,雖死當勿論。’”後將此案稱爲“鶉刑”。《京本通俗小說·拗相公》:“文章謾說自天成,曲學偏邪識者輕。強辯鶉刑非正道,誤餐魚餌豈真情。

翻譯:”有個少年得到一隻用來斗的鵪鶉,他的同伴想要,他不給。那同伴自恃和他親密,就一把拿跑了。少年去追,把他殺了。開封府判定該少年應被處死。王安石反駁說:“按照律(刑統?)的規定,不論是公然搶奪還是暗中偷竊都算是盜竊罪。此案中少年不給,他的同伴就拿走了,這就算盜竊。少年去追並把他殺掉,應該是追捕盜賊,即使殺死,也不應定罪。”因此便彈劾開封府有關部門判罪過重。開封府的官員不服,此案上報到審刑院和大理院,這兩處都認爲開封府的判定是正確的。(王安石因其彈劾不當而應被判罪),但皇帝下詔赦免了他的罪名,按照慣例,這種情況應該到閣門去答謝。王安石說:“我無罪。”不肯前去,御史因此彈劾他,皇帝卻沒有理會。

逐字解釋

chún

  1. ①
    鳥名。古稱羽毛無斑者爲鵪,有斑者爲鶉,後混稱鵪鶉。《廣韻•諄韻》:“鶉,䳺鶉也。”。
  2. ②
    傳說中的赤鳳。《埤雅》引《禽經》:“青鳳謂之鶡,赤鳳謂之鶉。”。
  3. ③
    星宿名。南方朱鳥七宿的總稱。《左傳•僖公五年》:“鶉之賁賁,天策淳淳。”。
  4. ④
    鶉衣的簡稱。比喻破爛的衣服。《荀子•大略》:“子夏家貧,衣若縣鶉。”。
  5. ⑤
    通“醇”。純美。《法言•寡見》:“春木之芚兮,援我手之鶉兮。”。
其他讀音(1)

tuán

  1. 同“鷻”。即雕。《詩•小雅•四月》:“匪鶉匪鳶,翰飛戾天。”。
查看詳情

xíng

  1. ①
    對犯罪的處罰。
  2. ②
    特指對犯人的體罰。
查看詳情

同音詞