漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

聲淚俱下

(声泪俱下)

詞語釋義

基本解釋

聲淚俱下 · shēng lèi jù xià

  • 邊訴說邊流淚,形容極其悲傷或激動。
    書證
    音辭慷慨,聲淚俱下。——唐·房玄齡《晉書·王彬傳》
    例如
    慷慨陳詞,聲淚俱下。
    英文
    shedding tears while speaking; talk in a tearful voice

國語辭典

聲淚俱下 · shēng lèi jù xià

  • 邊說邊哭。形容沉痛悲傷的情狀。
    書證
    • 《晉書.卷七六.王廙傳》:「音辭慷慨,聲淚俱下。」
    • 《舊唐書.卷一〇四.哥舒翰傳》:「上起入禁中,翰叩頭隨之向前,言詞慷慨,聲淚俱下。」

逐字解釋

shēng

  1. ①
    物體振動時所產生的能引起聽覺的波。
  2. ②
    消息,音訊。
  3. ③
    說出來讓人知道,揚言,宣稱。
  4. ④
    名譽。
  5. ⑤
    音樂歌舞。
查看詳情

lèi

  1. 眼裏流出的水。
查看詳情

jù

  1. ①
    全,都。
  2. ②
    一起;在一起。
查看詳情

xià

  1. ①
    位置在低處的,與“上”相對。
  2. ②
    等級低的。
  3. ③
    方面,方位。
  4. ④
    次序或時間在後的。
  5. ⑤
    由高處往低處,降落。
  6. ⑥
    使降落。
  7. ⑦
    進入。
  8. ⑧
    投送。
  9. ⑨
    到規定時間結束日常工作或學習。
  10. ⑩
    謙辭。
  11. ⑪
    頒佈。
  12. ⑫
    攻克。
  13. ⑬
    卸掉。
  14. ⑭
    用,投入精力。
  15. ⑮
    退讓。
  16. ⑯
    做出判斷。
  17. ⑰
    量詞,指動作次數。
  18. ⑱
    用在名詞後邊(❶表示在裏面,如“心~”、“言~”;❷表示當某個時節,如“節~”、“年~”)。
  19. ⑲
    用在動詞後邊(❶表示關係,如“教導~”、“培養~”;❷表示完成或結果,如“打~基礎”;❸與“来”、“去”連用表示趨向或繼續,如“走~去”、“停~來”)。
  20. ⑳
    少於。
  21. (21)
    動物生產。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞