運轉 · yùn zhuàn
- 1. 動詞機器、機構等按一定方式轉動、工作。書證風來,隨表旋動,不拘東西南北,俱能運轉。——清·王士禛《池北偶談·談異四·風磨風扇》例如一按電鈕,機器就開始運轉。英文operate; function; work
- 2. 動詞繞某個中心或沿一定軌道作循環運動。書證蓋天是個至剛至陽之物,自然如此運轉不息。——《朱子語類》卷六八例如行星繞着太陽運轉。英文revolve; rotate; turn round
- 3. 動詞〈古〉轉動;使轉動。書證如有力者,哀其窮而運轉之,蓋一舉手一投足之勞也。——唐·韓愈《應科目時與人書》注意此義多見於古漢語,現代漢語中一般不用來表示普通物體的轉動。英文turn
- 4. 動詞〈古〉運輸轉送(物資)。書證莽怒,策尤爲庶人,以董忠代之,師久屯不行,運轉不已,天下騷動。——漢·荀悅《漢紀·平帝紀》注意此義今多說“運輸”,現代漢語中已少見。英文transport
