協和 · xié hé
- 1. 形容詞和睦融洽;協調一致。英文harmonious
- 2. 動詞使協調和睦;使融洽;調和配合得當。書證
- 百姓昭明,協和萬邦。——《書·堯典》
- 協和陰陽,調訓五品。——《後漢書·劉愷傳》
例如協和萬邦。
團結內部,協和軍民。英文coordinate
協和有協和萬邦的觀念,是第一次以下列的形式被表述出來:"日若稽古,帝堯日放勳,欽明文思安安,允恭克讓,光被四表,格於上下。克明俊德,以親九族。九族既睦,平章百姓,百姓昭明,協和萬邦,黎民於變時雍。"(《尚書·堯典》)"親九族"就是首先把自己的宗族治理好;"平章百姓"就是繼而把自己的國治理好;進而使各國團結起來,這就是"協和萬邦"。