開齋節 · kāi zhāi jié
- 名詞伊斯蘭教的重要節日。按伊斯蘭教歷在十月一日舉行,標誌着九月(齋月)封齋期的結束。確定日期時,於齋月第二十九天黃昏觀月,若望見新月,次日即過開齋節;否則順延一日。古書亦見作“開齊節”。書證回回之歷,歲月但以見新月爲一月之首,每歲則以把齋滿日爲慶賀,謂之開齊節。——宋·周密《癸辛雜識別集上·回回無閏月》英文Eid al-Fitr; Lesser Bairam; Festival of Fast-Breaking
開齋節,阿拉伯文‘Id al-Fitr的意譯,音譯“爾德·費圖爾”。亦稱“肉孜節”或“小節”。與“宰牲節”同爲伊斯蘭教兩大節日。時間在伊斯蘭教歷10月1日。穆斯林在萊麥丹(第9月)全月齋戒,齋月最後一日尋看新月,見月次日開齋,即爲開齋節;如未見新月,則繼續封齋,節期順延,一般不超過3天。
當代,此節在曆書上有標誌。此日穆斯林們穿上節日盛裝,到清真寺參加“會禮”和慶祝活動,恭賀“齋功”勝利完成,互道節日快樂,並饋贈禮品。禮拜儀式規模和氣氛均盛於“聚禮”,阿訇應講經佈道。“會禮”後,分頭遊祖墳,唸經文,追悼亡靈。節日中,家家戶戶炸散子、油香之類食品,贈送他人。每個家庭應在節日開始前向窮人發放開齋佈施。