凜然 · lǐn rán
- 1. 形容詞嚴肅而令人敬畏的樣子;整肅可敬而又使人有所畏憚。書證夫子凜然曰:「美哉德也!」——《孔子家語·致思》例如凜然正氣。用法常作定語、狀語,如“凜然正氣”“凜然曰”。英文solemn; awe-inspiring; stern
- 2. 形容詞畏懼、恐懼的樣子;因敬畏而心存戒懼。例如衆官凜然。辨析此義側重因敬畏而生戒懼的心理狀態,與表示“嚴肅可敬”的義項側重點不同。英文awed; fearful
- 3. 形容詞寒冷的樣子,形容寒氣逼人。書證殺氣不在邊,凜然中國秋。——唐·孟郊《殺氣不在邊》英文chilly
