鏡鸞 · jìng luán
- 1. 比喻分離的夫妻。書證
- 釵鳳鏡鸞誰問,想見粉香啼損。 —— 宋·盧祖皋《謁金門》
- 南朝宋範泰《鸞鳥》詩序:“昔罽賓王結罝峻卯之山,獲一鸞鳥。王甚愛之。欲其鳴而不致也,乃飾以金樊,饗以珍羞。對之愈戚,三年不鳴。其夫人曰:'嘗聞鳥見其類而後鳴,何不懸鏡以映之。'王從其意,鸞睹形悲鳴,哀響沖霄,一奮而絶。”
英文separated couple - 2. 鏡子的別稱。書證到如今翠減雙眉,羞見這鬢邊霜將鏡鸞對。 —— 元·無名氏《碧桃花》英文mirror
拼音:jìng luán
注音:ㄐㄧㄥˋ ㄌㄨㄢˊ
解釋:鏡中之鸞鳥。喻夫妻生死離別、孤獨悲哀。亦指鏡子。