接着 · jiē zhe
- 1. 動詞用手接。例如我往下扔,你在下面接着。用法可帶“住”說“接住”,表示接住、接穩;本詞側重用手承接的動作。英文catch
- 2. 副詞表示某一動作或情況緊接着另一動作或情況發生;然後。用法常位於動詞前,如“接着講”“接着討論”。英文then; after that; next
- 3. 動詞敘述、活動或關係等中斷後再繼續。例如故事又回過頭來,接着講主要角色的事。用法可帶賓語或修飾動詞,如“接着上文”“接着討論”。英文continue; carry on
