田洫 · tián xù
- 田間的水溝。書證子駟爲田洫,司氏、堵氏、侯氏、子師氏皆喪田焉。 —— 《左傳•襄公十年》英文field ditch
tián xù ㄊㄧㄢˊ ㄒㄩˋ
田洫
田畔的水溝。《左傳·襄公十年》:“初, 子駟 爲田洫, 司氏 、 堵氏 、 侯氏 、 子師氏 皆喪田焉。” 杜預 注:“洫,田畔溝也。” 孔穎達 疏:“溝洫俱是通水之路,相對大小爲異耳,皆於田畔爲之,故云田畔溝也。” 郭沫若 《中國史稿》第二編第四章第四節:“ 周靈王 九年(前563年), 鄭國 執政 子駟 整頓‘田洫’以正疆界。”