環繞 · huán rào
- 1. 動詞圍繞在某一物體或處所的四周,在周圍形成圓環或包圍圈。書證
- 有大天龍,揹負而出,及諸小龍,糾結環繞。——宋·蘇軾《勝相院經藏記》
- 謂丘邊有界埒,水環繞之。——晉·郭璞《爾雅注》
例如林地環繞着村莊。用法多作及物動詞,賓語爲被圍繞的物體或處所;常用“環繞着+名詞”表示四周呈環狀分佈的狀態。英文encircle; surround - 2. 動詞圍繞某一中心或路線作圓周運動,也指繞行一週。例如環繞世界一週。辨析與上一義項都含“圍繞”之意,區別在於前者指靜態的四周包圍或呈環狀分佈,後者強調沿圓周繞行的運動過程。英文go around; encircle
