異曲同工

（异曲同工）

拼音: yì qǔ tóng gōng
注音: ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ
分類: 動詞、成語、常用詞

近義詞: 殊途同歸不約而同異途同歸更多
反義詞: 言人人殊見仁見智衆說紛紜

基本解釋

異曲同工 · yì qǔ tóng gōng

◎
成語
不同的曲調演奏得同樣精彩。比喻不同的做法、說法或作品等雖然形式不同，卻能取得同樣出色的效果。也說“同工異曲”。
書證
- 漢唐短歌，名爲絕唱，所謂異曲同工。——明·胡應麟《詩藪·古體下》
- 上下千年，雖氣運推移，文質迭尚，而異曲同工，成臻厥美。——明·胡應麟《詩藪》
英文
different tunes rendered with equal skill; use different approaches to achieve equally satisfactory result

國語辭典

異曲同工 · yì qǔ tóng gōng

曲調雖異，工妙則同。比喻不同人的辭章或方法，卻有相同的造詣或功效。參見「同工異曲」條。
例如
「這座新建築，與舊式的宮殿有異曲同工之妙。」

逐字解釋

yì

①
不同的。
②
分開。
③
另外的，別的。
④
特別的。
⑤
奇怪。

qǔ

①
能唱的文詞，一種藝術形式。
②
歌的樂調。

其他讀音（1）

qū

①
彎轉，與“直”相對。
②
不公正，不合理。
③
彎曲的地方。
④
偏僻的地方。
⑤
釀酒或制醬時引起發酵的東西。
⑥
姓。

tóng

①
一樣，沒有差異；相～。～一（ａ．一致，統一；ｂ．共同的一個或一種）。～儕（同輩）。～庚（同歲）。～年。～胞。～人（ａ．在同一單位工作的人；ｂ．同行業的人）。～仁（同人）。～仇敵愾。～工異曲。～室操戈。情～手足。
②
共，在一起（從事）。
③
和，跟。
④
姓。

其他讀音（1）

tòng

〔胡～〕見“胡”。

gōng

①
個人不佔有生產資料，依靠工資收入爲生的勞動者。
②
製造生產資料和生活資料的生產事業。
③
從事體力或腦力勞動。
④
工作量。
⑤
技術和技術修養。
⑥
細緻，精巧。
⑦
〔～尺（ chǐ ）〕中國古代一種記譜符號體系，有十個字。
⑧
善於，長於。

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞