吠形吠聲 · fèi xíng fèi shēng
- 比喻不明真相、不辨是非,只聽見別人說便跟着附和。書證
- 一犬吠形,百犬吠聲。 —— 漢·王符《潛夫論·賢難》
- 在我不過一時風影,而人則已吠影吠聲。 —— 黃遠庸《最近之政局》
英文when one dog barks at a shadow all the others join in; (fig) slavishly echo others; blindly follow others; exaggerate based on rumors
