漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

有口無心

(有口无心)

詞語釋義

基本解釋

有口無心 · yǒu kǒu wú xīn

  • 1.
    形容人性格直爽,心裏怎麼想就怎麼說;也指嘴上說得厲害,心裏並沒有惡意。
    書證
    老爺此時早看透了鄧九公是個重交尚義、有口無心、年高好勝的人。——清·文康《兒女英雄傳》第十五回
    英文
    outspoken but not malicious
  • 2.
    嘴上說說而已,心裏並不那樣想,也不打算實行。
    書證
    原來你這個大謅答子貨,誰家願心是忘記的?你便有口無心許下,神明都記着。——《金瓶梅詞話》第三九回
    英文
    verbal but not sincere
  • 3.
    指說話時心思不集中,隨口說出,並非出於有意。
    書證
    總屬有口無心,安用設身處地。——清·張南莊《何典》序
    英文
    absent-minded

國語辭典

有口無心 · yǒu kǒu wú xīn

  • 1.
    心直口快。也作「有嘴無心」。
    書證
    • 《兒女英雄傳》第一五回:「老爺此時早看透了鄧九公,是個重交尚義,有口無心,年高好勝的人。」
    • 《瞎騙奇聞》第一回:「我曉得這個人向來是有口無心的,但也不可不拘什麼話便脫口而出。」
  • 2.
    隨口說說,毫不放在心上。也作「有嘴無心」。
    書證
    《金瓶梅》第三九回:「你便有口無心許下,神明都記著。」

逐字解釋

yǒu

  1. ①
    存在。
  2. ②
    表示所屬。
  3. ③
    表示發生、出現。
  4. ④
    表示估量或比較。
  5. ⑤
    表示大、多。
  6. ⑥
    用在某些動詞前面表示客氣。
  7. ⑦
    無定指,與“某”相近。
  8. ⑧
    詞綴,用在某些朝代名稱的前面。
其他讀音(1)

yòu

  1. 同“又”,表示整數之外再加零數。
查看詳情

kǒu

  1. ①
    人和動物喫東西和發聲的器官(亦稱“嘴”)。
  2. ②
    容器通外面的地方。
  3. ③
    出入通過的地方。
  4. ④
    特指中國長城的某些關口(多用作地名)。
  5. ⑤
    破裂的地方。
查看詳情

wú

  1. 沒有,與“有”相對;不。
其他讀音(1)

mó

  1. ①
    無 mó。
  2. ②
    ——“南無”( nāmó ):佛教用語,表示對佛尊敬或皈依。
  3. ③
    另見 wú。
查看詳情

xīn

  1. ①
    人和高等動物體內主管血液循環的器官(通稱“心臟”)。
  2. ②
    中央,樞紐,主要的。
  3. ③
    習慣上指思想的器官和思想情況,感情等。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞