臉皮 · liǎn pí
- 1. 名詞臉上覆蓋的皮膚,即臉部皮膚。書證爲甚的形體尪羸,臉皮黃瘦,衣衫藍縷,行不由徑?——明·徐元《八義記·翳桑救輒》例如白淨臉皮。英文facial skin; cheek
- 2. 名詞指情面、面子,多指人與人交往中的體面或情分。書證忽地波怒吽吽壞臉皮,那些兒劉備,張飛?——明·湯顯祖《南柯記·系帥》例如撕不破臉皮。用法常用於“撕破臉皮”“撕不破臉皮”等說法。英文face; feelings
- 3. 名詞指羞恥心或害羞的心理。容易害羞叫臉皮薄,不易害羞、不怕羞叫臉皮厚。用法常與“薄”“厚”搭配:臉皮薄、臉皮厚。英文sense of shame
