漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

翛然

詞語釋義

基本解釋

翛然 · xiāo rán

  • 1.
    無拘無束、超脫自在的樣子。
    書證
    翛然而往,翛然而來而已矣。 —— 莊子《大宗師》
    英文
    carefree
  • 2.
    迅速的樣子。
    書證
    佳雨濯煩暑,翛然生曉涼。 —— 宋·司馬光《館宿遇雨懷諸同舍》詩
    英文
    swift

國語辭典

翛然 · xiāo rán

  • 毫無牽掛、自由自在的樣子。
    書證
    • 《莊子.大宗師》:「翛然而往,翛然而來而已矣。」
    • 明.今釋澹歸〈八聲甘州.算軍持頻掛到於今〉詞:「有得相留戀,也合翛然。」

網絡解釋

翛然

翛然,漢語詞彙。

拼音:xiāo rán

釋義:1、形容無拘無束的樣子;超脫貌或自由自在的樣子,2、迅疾貌。

出自《莊子》。

逐字解釋

xiāo

  1. ①
    〔~然〕無拘無束、自由自在的樣子,如“~~而來,”~~塵外”。
  2. ②
    〔~~〕形容羽毛殘破。
查看詳情

rán

  1. ①
    對,是。
  2. ②
    以爲對,答應,信守。
  3. ③
    這樣,如此。
  4. ④
    表示一種語氣(①表決定,猶焉,如“寡人願有言~”;②表比擬,猶言一般,如“如見其肺肝~”)。
  5. ⑤
    用於詞尾,表示狀態。
  6. ⑥
    同“燃”。
其他讀音(1)

ran

  1. ①
    用作形容詞或副詞的詞尾,表示狀態,有“如”的意義。
  2. ②
    用作句末語氣詞,表示比擬,有“…的樣子”之意。常與“如”、“若”連用,有“如…一般”、“像…一樣”之意。
  3. ③
    用作句末語氣詞,表示斷定或決定,相當於古漢語的“焉”、“也”。
查看詳情

同音詞