入火 · rù huǒ
- 加入某個團體或組織。書證人之投其黨者曰入火。 —— 明·陶宗儀《輟耕錄·志苗》英文join
“入火”是一個多義詞,其含義根據語境不同有所區別,具體解釋如下:
詞義解析
“入火”同“入夥”,指加入某一集體或組織,常用於描述個體融入團隊的行爲。例如在明代陶宗儀《輟耕錄·志苗》中記載:“人之投其黨者曰入火”。
使用場景
多用於歷史文獻或特定語境中,如描述古代起義軍、祕密社團的成員加入行爲。
在民間習俗中,“入火”特指新居正式啓用的儀式,常見於中國南方地區(如廣東、福建等)的喬遷習俗:
儀式內涵
文化象徵
在風水擇吉中,“入火”與“出火”對應,涉及祭祀活動:
“進火”(jìn huǒ)是獨立成語,意爲情緒激動、怒火上升(如“他氣得進火”),與“入火”無直接關聯。需注意發音和語境區分。