俾晝作夜

（俾昼作夜）

拼音: bǐ zhòu zuò yè
注音: ㄅㄧˇ ㄓㄡˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˋ
分類: 成語
感情色彩: 貶義詞

近義詞: 夜以繼日
反義詞: 俾夜作晝

基本解釋

俾晝作夜 · bǐ zhòu zuò yè

將白天當作夜晚，形容日夜顛倒地縱情享樂。
書證
式號式呼，俾晝作夜。 —— 《詩·大雅·蕩》
英文
turn day into night

國語辭典

俾晝作夜 · bì zhòu zuò yè

◎
以白晝作夜間。指日夜生活顛倒。
書證
- 《詩經．大雅．蕩》：「式號式呼，俾晝作夜。」
- 《文明小史》第四四回：「又說他每天總要睡到下午纔起來，有俾晝作夜，公事廢弛各等語。」

逐字解釋

bǐ

使。

zhòu

白天。

zuò

①
起，興起，現在起。
②
從事，做工。
③
舉行，進行。
④
幹出，做出，表現出，製造出。
⑤
當成，充當。
⑥
創造。
⑦
文藝方面的成品。
⑧
同“做”。
⑨
舊時手工業製造加工的場所。
⑩
從事某種活動。

其他讀音（1）

zuō

①
作坊，手工業工場。
②
另見 zuò （除作坊外，其餘都讀 zuò ）。

yè

天黑的時間，與“日”或“昼”相對。

近義詞與反義詞

近義詞

夜以繼日yè yǐ jì rì

用夜晚接續白天，日夜不停。形容晝夜不間斷地工作、學習或從事某種活動。

反義詞

俾夜作晝bǐ yè zuò zhòu

將夜晚當作白天使用，形容夜以繼日地工作或學習。