漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

當心

(当心)

詞語釋義

基本解釋

當心 · dāng xīn

  • 1.
    動詞
    注意,留心;小心謹慎。
    書證
    燒香掃地,件件當心。——《警世通言•喬彥傑一妾破家》
    例如
    當心小麥。
    用法
    多用於提醒或警告,可單獨成句,也可帶賓語。
    英文
    beware; be careful
  • 2.
    名詞
    指人胸部正中的位置;胸口。
    書證
    結於當心,每齋醮則服之。——宋•陸游《老學庵筆記》
    英文
    chest center; mid-chest
  • 3.
    名詞
    泛指正中間的位置;中心。
    書證
    曲終收撥當心畫,四弦一聲如裂帛。——唐•白居易《琵琶行》
    辨析
    可泛指空間或物體的中心,不限於人體。
    英文
    center; middle
  • 4.
    與心胸齊平的高度。
    書證
    凡奉者當心,提者當帶。——《禮記•曲禮下》
    注意
    古義,多用於描述捧持物品時的高度。
    英文
    heart level
  • 5.
    符合心意;稱心。
    書證
    檜掣然當心,致片紙付入獄。——宋•無名氏《朝野遺紀》
    注意
    此義較罕用。
    英文
    satisfactory

國語辭典

當心 · dāng xīn

  • 1.
    謹慎、留心、注意。
    書證
    • 《警世通言.卷三三.喬彥傑一妾破家》:「這小二在家裏小心謹慎,燒香掃地,件件當心。」
    • 《文明小史》第三一回:「店門人、會館門口、都有使費,人家早替他們當心。」
  • 2.
    胸部正中。
    書證
    • 《禮記.曲禮下》:「凡奉者當心,提者當帶。」
    • 《紅樓夢》第八六回:「坐在第五徽的地方兒對著自己的當心,兩手方從容抬起,這才心身俱正。」
  • 3.
    中央、中心。
    書證
    唐.白居易〈琵琶行〉:「曲終收撥當心畫,四弦一聲如裂帛。」

網絡解釋

當心 (漢語詞語)

當心是一個漢字詞語,拼音是 dāng xīn,意思是留心、留意,出自《警世通言·喬彥傑一妾破家》,近義詞是小心,反義詞是大意。

逐字解釋

dāng

  1. ①
    充任,擔任。
  2. ②
    掌管,主持。
  3. ③
    正在那時候或那地方。
  4. ④
    面對着。
  5. ⑤
    相稱,相配。
  6. ⑥
    應該。
  7. ⑦
    抵敵。
  8. ⑧
    判罪,意爲處以相當的刑罰。
  9. ⑨
    頂端,頭。
  10. ⑩
    象聲詞,金屬撞擊的聲音。
其他讀音(2)

dàng

  1. ①
    合宜。
  2. ②
    抵得上,等於。
  3. ③
    姑且作爲。
  4. ④
    認爲。
  5. ⑤
    在同一時間。
  6. ⑥
    喫虧,受騙。
  7. ⑦
    抵押。

dang

  1. 後綴。龍潛庵 《宋元語詞集釋•題記》:“當,作爲人稱的附綴,如‘吾當’、‘卿當’、‘爾當’之類。”。
查看詳情

xīn

  1. ①
    人和高等動物體內主管血液循環的器官(通稱“心臟”)。
  2. ②
    中央,樞紐,主要的。
  3. ③
    習慣上指思想的器官和思想情況,感情等。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞