休慼與共 · xiū qī yǔ gòng
- 彼此共同承受幸福與禍患,形容關係密切、利害一致、同甘共苦。書證臣與主上患難相隨,休慼與共,不同他臣。——《明史·瞿式耜傳》用法多作謂語、定語;用於形容人與人、團體、國家等之間關係密切、利害一致。英文share weal and woe; stand together through thick and thin
在狂風暴雨中同船共渡;比喻在艱難處境中共同合作、互相幫助,患難與共。
彼此間的憂喜禍福互相關聯,形容關係十分密切、利害一致。
比喻利害一致,命運相連。
呼吸相互關聯,比喻關係非常密切,彼此相互影響。
同享幸福安樂,共度艱難困苦。指彼此共同經歷歡樂和苦難。
① 指政治革新,舊指帝王即位與民衆共同開創新局面。 ② 與百姓一起除舊佈新,改革政事。
指在艱難困苦的處境中共同承擔禍患和困難。
血統或派別的承繼上前後接連、不曾中斷。
同船渡河,彼此照應。比喻利害得失相同的人患難與共,通力合作,齊心協力克服困難。
形容彼此利害相連或關係密切。
美玉和石頭一同被燒燬。比喻好的和壞的同歸於盡。
像血和肉一樣相互連接着。比喻關係十分密切,不可分割。