命相 · mìng xiàng
- 1. 名詞指人的命運與相貌。書證君命相皆一品。——清·紀昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄二》辨析與指生辰八字的義項相比,此義側重命運和相貌兩個方面。英文destiny and physiognomy
- 2. 名詞指人的生辰八字,也泛指命數。辨析側重指由出生年月日時推定的八字及命數,與“命運與相貌”的泛指義有別。英文one's eight characters of birth; destiny
- 3. 相命,算命。指舊時推算命運、看相等占卜活動。書證因交代店夥們,留心看街上各處,有蘇沛之命相的招紙沒有?——《九命奇冤》第三四回辨析指算命、看相的活動或行業,與指八字本身的義項不同。英文fortune-telling; soothsaying
- 4. 動詞任命宰相。書證李綱爲金人所惡,雖已命相,宜及其未至罷之。——《宋史·李綱傳》辨析古代政治用語,指任命宰相,與占卜義無關。英文appoint a prime minister
- 5. 動詞命令三公。古代帝王向三公下達指令。書證迎春於東郊,還反,賞公卿諸侯大夫於朝,命相佈德和令。——《禮記·月令》辨析古代禮制用語,指帝王命令三公,現代罕用。英文command the three dukes
