蓬萊 · péng lái
- 1. 名詞古代神話傳說中渤海里的三座仙山之一(另兩座爲方丈、瀛洲),相傳爲仙人居處,又稱“蓬壺”,常用以代指仙境。書證自威、宣、燕昭使人入海求蓬萊、方丈、瀛洲,此三神山者,其傅在勃海中。——《史記·封禪書》例如蓬山此去無多路,青鳥殷勤爲探看。——李商隱《無題》注意蓬萊與方丈、瀛洲並稱海上三神山;蓬萊又稱“蓬壺”。英文Penglai Mountain; a fabled abode of immortals
- 2. 名詞蓬蒿草萊,借指民間、草野。書證舉英奇於仄陋,拔髦秀於蓬萊。——《後漢書·文苑傳下·邊讓》英文thatched grass; the common people
- 3. 名詞指帝王藏書的祕閣。書證周王羣玉之山,漢帝蓬萊之室。——唐·楊炯《登祕書省閣詩序》英文imperial secret library
- 4. 名詞指唐代的蓬萊宮。書證宿昔青門裏,蓬萊仗數移。——唐·杜甫《宿昔》英文Penglai Palace
