琴瑟和諧 · qín sè hé xié
- 比喻夫妻感情融洽和睦。書證結同心盡了今生。琴瑟和諧，鸞鳳和鳴，同枕同衾，同生同死，同坐同行。 —— 元·徐琰《蟾宮曲·青樓十詠·言盟》英文harmonious as lute
琴瑟和諧
（琴瑟和谐）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
琴瑟和諧 · qín sè hé xié
- 比喻夫妻感情諧樂和合。參見「琴瑟調和」條。書證明．沈受先《三元記》第三六出：「夫妻和順從今定，這段姻緣夙世成，琴瑟和諧樂萬春。」
逐字解釋
- ① 古代絃樂器，最初是五根弦，後加至七根弦（亦稱“七絃琴”；通稱“古琴”）。
- ② 某些樂器的統稱。
- ① 絃樂器，似琴。長近三米，古有五十根弦，後爲二十五根或十六根弦，平放演奏。
- ② 矜持端莊的樣子。
- ③ 〔～～〕a。形容輕微的聲音；b。形容顫抖。
- ④ 潔淨鮮明的樣子。
- ① 相安，諧調。
- ② 平靜。
- ③ 平息爭端。
- ④ 數學上指加法運算中的得數。
- ⑤ 連帶。
- ⑥ 連詞，跟，同。
- ⑦ 介詞，向，對。
- ⑧ 指日本國。
- ⑨ 體育比賽不分勝負的結果。
- ⑩ 姓。
其他讀音（5）
- ① 和諧地跟着唱。
- ② 依照別人的詩詞的題材或體裁作詩詞。
- 在粉狀物中攪拌或揉弄使粘在一起。
- ① 粉狀或粒狀物攙和在一起，或加水攪拌。
- ② 量詞，指洗衣服換水的次數或一劑藥煎的次數。
- 打麻將或鬥紙牌時某一家的牌合乎規定的要求，取得勝利。
- 後綴。附着在某些單音詞後面。
- ① 和，配合得當。
- ② 滑稽。
- ③ （事情）商量好，辦妥。
近義詞與反義詞
近義詞
- 比翼雙飛
比喻夫妻恩愛，相伴不離。
- 鳳凰于飛
鳳和凰相偕而飛。喻夫妻相親相愛。亦常用以祝人婚姻美滿之辭。
- 夫唱婦隨
① 舊時指妻子唯丈夫之命是從，處處順從丈夫。唱，一本作“倡”，倡導；隨，跟隨。 ② 引申指夫妻相處融洽和睦，感情和諧。
- 琴瑟調和
琴瑟同時彈奏，聲音和諧。比喻夫妻恩愛。
- 琴瑟同譜
- 琴瑟同諧
- 琴瑟之好
琴瑟合奏時聲音和諧，比喻夫妻感情和諧、婚姻美滿。
- 鸞鳳和鳴
① 鸞鳥與鳳凰相互應和鳴叫，聲音和諧悅耳。 ② 比喻夫妻關係和睦美滿。
- 鹿車共勉