勘當 · kān dāng
- 審問核察。書證
- 崔宣反狀分明,汝寬縱之,我令俊臣勘當,汝無自悔。 —— 唐·劉肅《大唐新語·持法》
- 予白丞相別令勘當,乃得改命。 —— 宋·洪邁《容齋隨筆·吏文可笑》
英文interrogate; deliberate
唐、宋公文中,常有勘當、勘會等詞,意爲審查、議定。
1.審問核察。 唐 劉肅 《大唐新語·持法》:“ 崔宣 反狀分明,汝( 張行芨 )寬縱之,我令 俊臣 勘當,汝無自悔。”《新唐書·儒學傳中·徐堅》:“比犯大逆,詔使者勘當,得實輒決。”
2.審覈議定。 宋 蘇轍 《論邊防軍政斷案宜令三省樞密院同進呈札子》:“元系樞密院指揮取勘及保甲司乞特斷公案,令大理寺定斷,刑部勘當申院。” 宋 洪邁 《容齋隨筆·吏文可笑》:“予白丞相別令勘當,乃得改命。”