自立門戶 · zì lì mén hù
- 1.
- 2. 動詞短語指自己建立家庭,獨立生活。英文set up one's own home
比喻依附他人生活,不能自立。
① 寄居在別人家中,依附他人生活,不能獨立。 ② 比喻在文學創作或學術上因襲模仿他人,缺乏獨立見解和創造。
原意是說窮苦人家的女兒沒有錢置備嫁衣,卻每年辛辛苦苦地用金線刺鄉,給別人做嫁衣。比喻空爲別人辛苦。
依賴他人,不能自立。
比喻跟隨在別人身邊,小心侍候,隨時聽候差遣。
比喻依靠別人生存,只能看別人的臉色行事,不能自主。
合併在一起,成爲一個整體。
合爲一個整體;也形容人與人之間感情融洽,關係密切,不分彼此。
① 統一全國,使天下歸於一統。多指政權、君主以武力等方式削平割據、建立統一王朝。 ② 比喻某種勢力或某些人所把持、控制的局面,也指在某一範圍內佔據主宰地位。