漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

難分難捨

(难分难舍)

詞語釋義

基本解釋

難分難捨 · nán fēn nán shě

  • 形容感情深厚,難以分離。
    書證
    欲別又難忍,欲別又難忍,止不住汪汪淚盈,正是難捨難分,噯呀,和你恩愛情! —— 明·《摘錦奇音·同窗記·下山虎》
    英文
    inseparable

國語辭典

難分難捨 · nán fēn nán shě

  • 情深意濃,捨不得分開。也作「難解難分」。
    書證
    《紅樓夢》第二一回:「一時事畢,兩個又海誓山盟,難分難捨。」

逐字解釋

nán

  1. ①
    不容易,做起來費事。
  2. ②
    不大可能辦到,使人感到困難。
  3. ③
    不好。
其他讀音(2)

nàn

  1. ①
    災禍,困苦。
  2. ②
    仇怨。
  3. ③
    詰責,質問。

nuó

  1. 古同“傩”。
查看詳情

fēn

  1. ①
    區劃開。
  2. ②
    由整體中取出或產生出一部分。
  3. ③
    由機構內獨立出的部分。
  4. ④
    散,離。
  5. ⑤
    辨別。
  6. ⑥
    區劃而成的部分。
  7. ⑦
    一半。
其他讀音(1)

fèn

  1. ①
    名位、職責、權利的限度。
  2. ②
    構成事物的不同的物質或因素。
  3. ③
    料想:“自~已死久矣”。
  4. ④
    同“份”,屬於一定的階層、集團或具有某種特徵的人。
查看詳情

shě

  1. ①
    放棄,不要了。
  2. ②
    施捨。
其他讀音(1)

shè

  1. ①
    居住的房子。
  2. ②
    居住,休息。
  3. ③
    謙辭,多指親屬中比自己年紀小或輩分低的。
  4. ④
    古代行軍一宿或三十里爲一舍。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞