窮形盡相

（穷形尽相）

拼音: qióng xíng jìn xiàng
注音: ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ
分類: 成語

近義詞: 繪聲繪色原形畢露
反義詞: 平鋪直敘

基本解釋

窮形盡相 · qióng xíng jìn xiàng

1.
形容細緻地描繪出事物的形狀。
書證
- 窮形盡相，陋燕壁之含丹；寫妙分容，嗤吳屏之墜筆。——唐·盧照鄰《益州長史胡樹禮爲亡女造畫贊》
- 雖棄方而遯圓，期窮形而盡相。 —— 晉·陸機《文賦》
英文
mean and distasteful language or conduct; vivid portrayal
2.
形容人醜態畢露。
書證
- 破資財窮形極相，感知己瀝膽披肝。 —— 《二十年目睹之怪現狀》第四一回
- 投以甘蔗，即爭奪狂叫，扭打得窮形盡相，引人鬨笑。 —— 鄒韜奮《萍蹤寄語》七
英文
utterly ridiculous; grotesque

國語辭典

窮形盡相 · qióng xíng jìn xiàng

1.
語本《文選．陸機．文賦》：「雖離方而遯員，期窮形而盡相。」形容事物描寫得極爲細緻生動。也作「窮形極相」、「窮形極狀」。
書證
唐．廬照鄰〈益州長史胡權樹禮爲亡女造畫贊〉：「窮形盡相，陋燕壁之含丹；寫妙分容，嗤吳屏之墜筆。」
2.
形容人醜態畢露。
書證
《文明小史》第五二回：「黃參贊卻是嘻皮笑臉的和那廣東妓女窮形盡相的戲耍了一回。」

逐字解釋

qióng

①
缺乏財物。
②
處境惡劣。
③
達到極點。
④
完了。
⑤
推究到極點。

xíng

①
實體。
②
樣子。
③
表現。
④
對照，比較。
⑤
狀況，地勢。
⑥
古同“型”，模子。
⑦
古同“刑”，刑罰。

jìn

①
完畢。
②
達到極端。
③
全部用出，竭力做到。
④
都，全。

其他讀音（1）

jǐn

①
極，最。
②
力求達到最大限度。
③
都，全。

xiàng

①
容貌，樣子。
②
物體的外觀。
③
察看，判斷。
④
輔助，亦指輔佐的人，古代特指最高的官。
⑤
某些國家的官名，相當於中央政府的部長。
⑥
交流電路中的一個組成部分。
⑦
同一物質的某種物理、化學狀態。
⑧
作正弦變化的物理量，在某一時刻（或某一位置）的狀態可用一個數值來確定，這種數值稱“相位”。亦稱“相角”。
⑨
姓。

其他讀音（1）

xiāng

①
交互，行爲動作由雙方來。
②
動作由一方來而有一定對象的。
③
親自看（是否中意）。
④
姓。

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

平鋪直敘píng pū zhí xù

① 說話或寫文章時不加修飾，直接敘述。 ② 指表達、論述或觀點平庸乏味，多用陳言套語。