提心吊膽 · tí xīn diào dǎn
- 形容詞性成語形容對事情不能放心，非常擔心害怕。例如他爬得那麼高，看着真讓人提心吊膽。用法多作謂語、定語、狀語，形容擔心害怕的心理狀態。英文have one's heart in one's mouth; be on tenterhooks
提心吊膽
（提心吊胆）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
提心吊膽 · tí xīn diào dǎn
- 形容心理上、精神上擔憂恐懼，無法平靜下來。也作「提心吊膽」。書證《二刻拍案驚奇》卷三一：「衆人又多有笑他忘了父仇的事，已漸冷徑，沒人提起了。怎知世名日夜提心吊膽，時刻不忘！」
逐字解釋
- ① 垂手拿着有環、柄或繩套的東西。
- ② 引領（向上或向前等）。
- ③ 說起，舉出。
- ④ 將犯人從關押之處帶出來。
- ⑤ 率領，調遣。
- ⑥ 取出。
- ⑦ 漢字筆形之一，即挑。
- ⑧ 舀取油、酒等液體的一種用具。
- ⑨ 古代鼓名：“師帥執～”。
- ⑩ 姓。
其他讀音（2）
- 〔～防〕小心防備。
- 投擲：“荊軻廢，乃引其匕首～秦王”。
- ① 人和高等動物體內主管血液循環的器官（通稱“心臟”）。
- ② 中央，樞紐，主要的。
- ③ 習慣上指思想的器官和思想情況，感情等。
- ① 祭奠死者或對遭到喪事的人家、團體給予慰問。
- ② 慰問遭遇不幸的人。
- ③ 懸掛。
- ④ 把毛皮綴在衣面上。
- ⑤ 提取，收回。
- ⑥ 中國舊時錢幣單位，一吊爲一千個制錢或值一千個制錢的銅幣數量。
- ① 人或某些動物體內器官之一，在肝臟右葉的下部。
- ② 不怕兇暴和危險的精神、勇氣。
- ③ 裝在器物內部而中空的東西。
近義詞與反義詞
近義詞
- 心驚膽戰
形容非常害怕、極度驚恐。
- 擔驚受怕
形容心中擔憂、提心吊膽，十分害怕。
- 膽戰心驚
形容極度恐懼害怕，內心驚慌不安。戰：發抖，同“顫”。
- 惶惶不安
由恐慌而引起的不安寧狀態。
- 人心惶惶
形容人們內心普遍恐懼、驚慌不安。多用於局勢動盪、災禍或重大變故發生之時。
- 人人自危
每個人都存戒心，覺得有危險。形容恐懼不安。
- 心驚膽落
形容極度驚恐害怕。
- 心驚肉跳
形容因擔心災禍臨頭而內心極度恐懼不安。
- 懸心吊膽
形容非常擔心害怕。
- 提心在口
心彷彿提到嘴邊。形容極度恐懼緊張。
- 驚惶失措
因驚慌恐懼而失去常態，不知如何是好。
- 坐臥不安
坐着躺着都不安寧。形容因心緒煩亂、憂慮恐懼等而心神不寧。
- 忐忑不安
心神不定，心裏不安。
- 心煩意亂
因憂慮、煩悶或不安而心情煩躁，思緒紛亂。
- 心亂如麻
心裏煩亂得像一團亂麻。形容心緒雜亂、沒有頭緒，亂了方寸，不知如何是好。
- 臨深履薄
如同面對深淵、踩着薄冰。形容十分謹慎，心存戒懼。
- 不寒而慄
不寒冷而發抖。形容非常恐懼、害怕。
- 惴惴不安
形容又發愁又害怕、心神不安的樣子。
- 坐臥不寧
坐着躺着都不安寧。形容因憂愁、恐懼、病痛等而心神不定，無法安穩休息。也作“坐臥不安”。
反義詞
- 心安理得
自信所做的事情合乎道理，心裏很坦然。
- 談笑自若
形容在特殊場合或異常情況下，仍能像平常一樣說笑，神態極其自然。
- 處之泰然
① 形容胸懷豁達，面對困難、逆境或緊急情況時沉着鎮定，不慌不忙。 ② 指對事情采取漠不關心、無動於衷的態度。
- 悠然自得
形容神態從容，心情閒適。
- 處之袒然
- 高枕無憂
① 墊高枕頭，安穩睡覺，沒有任何憂慮。形容平安無事，身心安適，無所牽掛。 ② 比喻思想麻痹，放鬆警惕，以爲太平無事而缺乏警覺性。
- 逍遙自在
形容無拘無束，自由自在。
- 多愁善感
內心憂鬱，易於感傷。多用來形容人感情脆弱、容易因外界事物而傷感，也可形容文藝作品所帶有的憂鬱感傷情調。