漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

嫁雞逐雞

(嫁鸡逐鸡)

詞語釋義

基本解釋

嫁雞逐雞 · jià jī zhú jī

  • 比喻女子出嫁後,不論丈夫好壞都要跟從。
    書證
    人言嫁雞逐雞飛,安知嫁鳩被鳩逐。 —— 宋·歐陽修《代鳩婦言》詩
    英文
    follow the man you marry

國語辭典

嫁雞逐雞 · jià jī zhú jī

  • (諺語)傳統禮教認爲女性婚後,不論丈夫好壞,都要從一而終。也作「嫁雞隨雞」。
    書證
    • 宋.歐陽修〈代鳩婦言〉詩:「人言嫁雞逐雞飛,安知嫁鳩被鳩逐。」
    • 《西遊記》第九三回:「常言:『嫁雞逐雞,嫁犬逐犬。』女有誓願在先,結了這毬,告奏天地神明,撞天婚拋打。」

逐字解釋

jià

  1. ①
    女子結婚。
  2. ②
    〔~接〕把不同品種的兩種植物接在一起,讓它變種,達到提早結果、增加抗性、提高品種質量等目的。
  3. ③
    把禍害、怨恨推到別人身上。
查看詳情

jī

  1. 家禽,品種很多,翅膀短,不能高飛;雄性能報曉,雌性能生蛋。
查看詳情

zhú

  1. ①
    強迫離開。
  2. ②
    依照先後次序,一一挨着。
  3. ③
    追趕。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞