漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

北轍南轅

(北辙南辕)

詞語釋義

基本解釋

北轍南轅 · běi zhé nán yuán

  • 1.
    想往南卻駕車向北行駛。比喻行爲和目的相反。
    書證
    北轍南轅有返期,吾兒掣手去何之? —— 宋·劉克莊《悼阿駒》詩之三
    英文
    contradictory
  • 2.
    車駕南北往來。形容行蹤不定。
    書證
    數十年以來,北轍南轅,風檣蓬底,有所見即借鈔,或錄草稿以歸。 —— 清·陸以湉《冷廬雜識·徐敬齋明佳》
    英文
    itinerant

國語辭典

北轍南轅 · běi chè nán yuán

  • 比喻行動和目的彼此背道而馳。參見「南轅北轍」條。
    書證
    清.洪昇《長生殿》第四六出:「多謝娘娘指引。枉了上下俄延,都做了北轍南轅。」

逐字解釋

běi

  1. ①
    方向,早晨面對太陽,左手的一邊,與“南”相對。
  2. ②
    打了敗仗往回逃。
其他讀音(1)

bèi

  1. 古同“背”,違背,違反。
查看詳情

zhé

  1. ①
    車輪壓的痕跡。
  2. ②
    車行的一定路線。
  3. ③
    詩詞、歌曲、雜曲所押的韻。
  4. ④
    辦法,主意。
  5. ⑤
    途徑,門路。
查看詳情

nán

  1. ①
    方向,早晨面對太陽,右手的一邊,與“北”相對。
  2. ②
    姓。
其他讀音(1)

nā

  1. 〔~無( mó )〕佛教用語,意思是合掌稽首,表示對佛尊敬或皈依,常加於佛、菩薩名的前面,如“~~阿彌陀佛”、“~~觀世音菩薩”。
查看詳情

yuán

  1. ①
    車前駕牲畜的兩根直木。
  2. ②
    舊時指軍營、官署的外門,借指衙署。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞