倫理 · lún lǐ
- 1. 名詞指人與人相處的道德準則,也指人倫道德之理。書證商君違禮義,棄倫理。——漢·賈誼《新書·時變》辨析現代常用義,側重人倫關係中的道德準則和規範。英文ethics
- 2. 名詞指事物的條理。書證凡音者,生於人心者也;樂者,通倫理者也。——《禮記·樂記》注意古義,現代漢語中較少單獨使用。英文order
倫理是和制漢語,當該詞傳入中國時遭到了廣大有識之士的抵制,最終詞義被拆分,併產生另外一個新詞——邏輯。該詞在漢語中指的就是人與人以及人與自然的關係和處理這些關係的規則。如:“天地君親師”爲五天倫;又如:君臣、父子、兄弟、夫妻、朋友爲五人倫。忠、孝、悌、忍、信爲處理人倫的規則。從學術角度來看,人們往往把倫理看作是對道德標準的尋求。