時來運轉 · shí lái yùn zhuǎn
- 時機來臨，運氣好轉。指本來處境不利，遇到機會後由逆境轉爲順境。英文fortune turns; get a break; time moves in one's favour
時來運轉
（时来运转）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
時來運轉 · shí lái yùn zhuǎn
- 本來處境不好，遇到機會，由逆境轉到順境。也作「時來運來」。書證
- 《醒世姻緣傳》第七八回：「狄希陳兩次來往，都不曾遇著素姐這個凶神，倒像是時來運轉。」
- 《隋唐演義》第八三回：「那時卻絕處逢生，遇著有眼力、有意思的人，出力相救，得以無恙，然後漸漸時來運轉，建功立業，加官進爵。」
逐字解釋
- ① 一切事物不斷發展變化所經歷的過程。
- ② 較長的時間。
- ③ 泛指一段時間。
- ④ 現在的，當前的。
- ⑤ 常常。
- ⑥ 一年中的一季。
- ⑦ 舊時的記時單位，一晝夜十二分之一爲一“時辰”，深夜十一點至次日凌晨一點爲“子時”，中午十一點至一點爲“午時”。
- ⑧ 現在的記時單位，一晝夜的二十四分之一。
- ⑨ 某一時刻。
- ⑩ 不定時，有時候。
- ⑪ 機會。
- ⑫ 姓。
- ① 循序移動。
- ② 搬送。
- ③ 使用。
- ④ 人的遭遇，亦特指迷信的人所說的遭遇。
- ⑤ 南北距離。
- ⑥ 姓。
- ① 遷徙；流亡。
- ② 不直接的，中間再經過別人或別的地方。
- ③ 改換方向。
- ④ 改變位置。
- ⑤ 改變形勢、情況。
其他讀音（2）
- ① 旋轉。
- ② 使旋轉。
- ③ 圍繞着一箇中心運動。
- ④ 量詞，旋轉一圈爲一轉。
- ⑤ 量詞，古代勳位每升一級稱“一轉”：“策勳十二～，賞賜百千強。”。
- [轉文]指說話或寫文章時有意不用通俗易懂的詞句，而使用文言文詞語以顯高雅。