漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

腳踏實地

(脚踏实地)

詞語釋義

基本解釋

腳踏實地 · jiǎo tà shí dì

  • 1.
    比喻做事認真踏實,不虛浮。
    書證
    公嘗問康節曰:某何如人?曰:君實腳踏實地人也。——宋·邵伯溫《聞見前錄》
    用法
    多作謂語、定語或狀語,用於形容做事或爲人踏實。
    英文
    down-to-earth
  • 2.
    腳踏穩在地上,也指雙腳穩穩踩在地面上,有站穩的意思。
    書證
    我把你這個潑怪!你上來!這高處,腳踏實地好打!——明·吳承恩《西遊記》
    用法
    字面義,指腳踩實地面,強調站穩。
    英文
    stand on solid ground

國語辭典

腳踏實地 · jiǎo tà shí dì

  • 比喻做事切實穩健。
    書證
    • 元.孫仲章《勘頭巾》第三折:「大古是腳踏實地,你從來本性我須知。」
    • 《文明小史》第四八回:「現在挽回之法,須要步步腳踏實地,不作虛空之事。」

逐字解釋

jiǎo

  1. ①
    人和某些動物身體最下部接觸地面的部分。
  2. ②
    最下部。
  3. ③
    剩下的廢料,渣滓。
  4. ④
    〔~本〕表演戲劇或拍攝影視所依據的底本。
  5. ⑤
    舊時指與體力搬運有關的。
其他讀音(1)

jué

  1. ①
    傳統戲曲中的人物類型。
  2. ②
    另見 jiǎo。
查看詳情

tā

  1. ①
    落下 。
  2. ②
    下垂 。
  3. ③
    另見 tà。
其他讀音(1)

tà

  1. ①
    用腳踩。
  2. ②
    親自到現場去。
查看詳情

shí

  1. ①
    充滿。
  2. ②
    符合客觀情況,真,真誠。
  3. ③
    植物結的果。
  4. ④
    富足。
查看詳情

dì

  1. ①
    人類生長活動的所在。
  2. ②
    地球或地球的某部分。
  3. ③
    地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。
  4. ④
    地球表面的土壤。
  5. ⑤
    地球上的一個區域。
  6. ⑥
    建築材料鋪成的平面。
  7. ⑦
    所在空間或區域的部位。
  8. ⑧
    人在社會關係中所處的位置。
  9. ⑨
    表示思想或行動的某種活動領域。
  10. ⑩
    底子。
其他讀音(1)

de

  1. 結構助詞,用在詞或詞組之後表示修飾後面的謂語。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞