漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

天衣無縫

(天衣无缝)

詞語釋義

基本解釋

天衣無縫 · tiān yī wú fèng

  • 1.
    像傳說中天仙的衣服那樣沒有衣縫;形容事物(多指計劃、安排、言論等)完美周密,不露痕跡,沒有破綻可尋。
    用法
    多作謂語、定語、補語;常用來形容計劃、安排、配合、說法等周密完善,找不出破綻。
    英文
    flawless
  • 2.
    比喻詩文、對偶、章法等自然渾成,沒有雕琢斧鑿的痕跡。
    書證
    • 對偶之佳者,曰‘數點雨聲風約住,一枝花影月移來’……數聯皆天衣無縫,妙合自然。——宋·周密《浩然齋雅談》
    • 其章法之妙,如天衣無縫。——清·王士禛《池北偶談·談藝三·摘句圖》
    用法
    多用於文學評論,形容詩文、對偶、章法等自然渾成。
    英文
    be completely natural without defects; seamless

國語辭典

天衣無縫 · tiān yī wú fèng

  • 古代傳說中認爲神仙衣裳,非用人間針線縫製,故無縫痕。見《太平廣記.卷六八.靈怪錄引郭翰事》。後比喻做事精巧,無隙可尋;或指詩文渾然天成,沒有斧鑿痕跡。
    書證
    宋.周密《浩然齋雅談.卷中》:「對偶之佳者曰:『數點雨聲風約住,一枝花影月移來』……數聯皆天衣無縫,妙合自然。」

逐字解釋

tiān

  1. ①
    在地面以上的高空。
  2. ②
    在上面。
  3. ③
    氣候。
  4. ④
    季節,時節。
  5. ⑤
    日,一晝夜,或專指晝間。
  6. ⑥
    指神仙或他們所住的地方。
  7. ⑦
    自然界。
  8. ⑧
    〔~幹( gān )〕古代用來記日或年的字,有“天干”和“地支”兩類,天干共十字。
  9. ⑨
    自然的、生成的。
查看詳情

yī

  1. ①
    人穿在身上用以蔽體的東西。
  2. ②
    披或包在物體外面的東西。
  3. ③
    姓。
其他讀音(1)

yì

  1. ①
    穿衣。
  2. ②
    遮蓋;包紮。
  3. ③
    依靠。後作“依”。
  4. ④
    另見 yī。
查看詳情

wú

  1. 沒有,與“有”相對;不。
其他讀音(1)

mó

  1. ①
    無 mó。
  2. ②
    ——“南無”( nāmó ):佛教用語,表示對佛尊敬或皈依。
  3. ③
    另見 wú。
查看詳情

fèng

  1. ①
    空隙,裂開或自然露出的窄長口子。
  2. ②
    縫合的地方。
其他讀音(1)

féng

  1. 用針線連綴。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞