漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

土裏土氣

(土里土气)

詞語釋義

基本解釋

土裏土氣 · tǔ li tǔ qì

  • 1.
    形容詞
    形容人的衣着打扮或事物的外觀、式樣鄉土、陳舊,不合時尚,缺少現代都市氣息。
    例如
    在他們的作品裏沒有土裏土氣的味兒。
    用法
    多作定語、謂語,也可作補語,如“打扮得土裏土氣”。
    英文
    rustic; uncouth; countrified
  • 2.
    形容詞
    指人沒見過世面,言談舉止帶着鄉下人的習氣或作風。
    辨析
    與上一義側重外觀、式樣不同,此義側重人的見識和言行作風。
    英文
    provincial; countrified

國語辭典

土裏土氣 · tǔ lǐ tǔ qì

  • 形容人的穿著、言行不合時尚。
    例如
    「造型土裏土氣的『阿三哥』與『大嬸婆』是臺灣五〇年代的漫畫明星。」

逐字解釋

tǔ

  1. ①
    地面上的泥沙混合物。
  2. ②
    疆域。
  3. ③
    本地的,地方性的。
  4. ④
    民間生產的(區別於“洋”)。
  5. ⑤
    不合潮流。
  6. ⑥
    未熬製的鴉片。
  7. ⑦
    中國古代樂器八音之一。
  8. ⑧
    中國少數民族,主要分佈於青海省。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

lǐ

  1. ①
    居住的地方。
  2. ②
    街坊(古代五家爲鄰,五鄰爲裏)。
  3. ③
    中國市制長度單位。
  4. ④
    衣物的內層。
  5. ⑤
    內部,與“外”相對,並引申爲一定範圍以內。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

qì

  1. ①
    沒有一定的形狀、體積,能自由散佈的物體。
  2. ②
    呼吸。
  3. ③
    自然界寒、曖、陰、晴等現象。
  4. ④
    鼻子聞到的味。
  5. ⑤
    人的精神狀態。
  6. ⑥
    怒,或使人發怒。
  7. ⑦
    欺壓。
  8. ⑧
    中醫指能使人體器官發揮機能的動力。
  9. ⑨
    中醫指某種症象。
  10. ⑩
    景象。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞