漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

屬意

(属意)

詞語釋義

基本解釋

屬意 · zhǔ yì

  • 1.
    動詞
    意向集中或傾向於某人或某事;專注於某一對象。
    書證
    禹子啓賢,天下屬意焉。——《史記·夏本紀》
    英文
    focus on; fix one's mind on
  • 2.
    動詞
    特指男女之間產生愛慕之情;傾心。
    書證
    柳氏自門窺之,謂其侍者曰:「韓夫子豈長貧賤者乎!」遂屬意焉。——唐·許堯佐《章臺柳傳》
    辨析
    此義專指男女間的愛慕,與泛指意向集中、傾向的第一義不同。
    英文
    admire

國語辭典

屬意 · zhǔ yì

  • 1.
    注意。
    書證
    《文選.劉琨.答盧諶書》:「今君遇之矣,勗之而已,不復屬意於文,二十餘年矣。」
  • 2.
    意念集中於一人,有歸心、愛慕的意思。
    書證
    • 《史記.卷二.夏本紀》:「禹子啓賢,天下屬意焉。」
    • 唐.許堯佐《柳氏傳》:「柳氏自門窺之,謂其侍者曰:『韓夫子豈長貧賤者乎!』遂屬意焉。」

網絡解釋

屬意

漢語詞語。

釋義 (動)意向專注於(某一人)。

構成 動賓式:屬|意。

例句 ~於她。(作謂語)。

逐字解釋

zhǔ

  1. ①
    連綴,接連。
  2. ②
    (意念)集中於一點。
  3. ③
    古同“嘱”,囑咐,託付。
  4. ④
    傾注,引申爲勸酒:“舉酒~客”。
  5. ⑤
    恰好遇到。
其他讀音(1)

shǔ

  1. ①
    同一家族的。
  2. ②
    類別。
  3. ③
    生物羣分類系統上,“科”下有“属”,“属”下有“种”。
  4. ④
    有管轄關係的,也指有管轄關係的人或單位。
  5. ⑤
    歸類。
  6. ⑥
    爲某人或某言所有。
  7. ⑦
    系,是。
  8. ⑧
    用十二生肖記生年。
查看詳情

yì

  1. ①
    心思。
  2. ②
    心願,願望。
  3. ③
    人或事物流露的情態。
  4. ④
    料想,猜想。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞