指責 · zhǐ zé
- 動詞指出過失並加以責備;指摘。書證指責令尹,辭甚有度。——漢·劉向《列女傳·楚江乙母》例如對於所得收入不是根據公平原則的指責。英文blame; reproach; denounce
[charge;denounce;reprove] 指出過失並責備;指摘。
嚴厲地斥責;責備。指對錯誤言行提出嚴正的批評。
責備;怪罪。指對別人的過失、錯誤加以指責埋怨。
① 批評指摘;埋怨、怪罪他人或自己。 ② 以盡善盡美的標準要求人;要求人做到完美無缺。
用言語或文字嚴厲地批評、攻擊某人或某種言論、行動,言辭多帶辛辣、斥責的意味。
對錯誤、過失等嚴厲地責備、指責;也指用嚴厲的話責罵。
用嚴厲的言語責備、斥責。
指出錯誤,加以批評;指責。
① 指責;斥責。表示對人或其言行加以責備、批評。 ② 直呼其名。即直接稱呼對方的名字。
嚴厲地責備;斥責。
揭露並指責他人的過失或隱私。
① 指出人或事物存在的缺點、錯誤,並提出意見。 ② 對事物進行分析比較並作出判斷;評論、評判。 ③ 對書籍、文章加以批註和評點。
在細節上過分苛刻地指摘。
嚴厲地訓誡和責備;尖銳地斥責。
大聲而嚴厲地斥責。
① 大聲斥責;大聲責罵。 ② 高聲喊叫;大聲吆喝。 ③ 呼喚;使之前來。
① 指責、責備;非難。 ② 舊指要求人做艱難的事情。
用責備的口氣嚴厲地質問、指責。
① 依據事實提出疑問;責問。 ② 詢問以辨明是非。
指出錯誤並加以批評。
大聲而嚴厲地斥責、責罵。
大聲責罵。
認爲某人、某事或某種言行好而加以稱讚、讚賞。
歌頌讚美;稱讚表揚。
稱讚並認可;表示贊同。
稱述、讚揚;對人或事物表示讚賞。
稱揚讚美;稱讚誇獎。
對人或事物給予肯定和讚揚;誇獎,表揚。
讚美;稱讚。多用於對人、人的行爲或成績等表示肯定和讚許。
① 安頓撫慰。用言語、行動或同情心使人心境安適,減輕痛苦、憂慮或不安,並給予鼓勵。 ② 指使人心情安適的慰藉;也指因得到撫慰而感到的寬慰。