移花接木 · yí huā jiē mù
- 1. 動詞把花木的枝條嫁接到另一種花木上。英文graft
- 2. 動詞比喻施展手段,暗中更換人或事物。英文stealthily substitute one thing for another
比喻暗中玩弄手法,以欺騙手段改變事物的真相或本質,掩蓋真相、矇騙別人。
① 比喻暗中玩弄手法,掉換事物的內容或性質,以假亂真,達到矇混欺騙的目的。 ② 軍事上指與別的軍隊聯合作戰時,暗中抽換其主力,使其作戰失利,以便乘機吞併。
指移花接木的技藝。
改變天,更換日。比喻價目表使用欺騙手段篡奪政權。
① 也比喻男女私通——通常與“明修棧道”合用。 ② 指表面佯裝行動以迷惑對方,暗中卻採取其他策略達成目的。
也比喻男女私通——通常與“明修棧道”合用;指表面佯裝行動以迷惑對方,暗中卻採取其他策略達成目的。
① 指樂曲變換調式。宮、商、羽均爲古代五聲音階中的音名。 ② 比喻事物發生變化或發生根本改變。 ③ 比喻隨聲附和。
① 狡黠的野兔築巢時備有相通的三個洞窟。 ② 比喻爲將來躲避災禍而預先安排多處藏身之處或退路,計慮得十分周密。