聱牙戟口

拼音: áo yá jǐ kǒu
注音: ㄠˊ ㄧㄚˊ ㄐㄧˇ ㄎㄡˇ
分類: 成語、武器

近義詞: 聱牙詰曲
反義詞: 琅琅上口

基本解釋

聱牙戟口 · áo yá jǐ kǒu

形容文詞艱澀，拗口難讀。
書證
其爲詩，務以聲調勝，所擬樂府，或更古數字爲己作，文則聱牙戟口，讀者至不能終篇。 —— 明·張廷玉《明史·文苑傳三·李攀龍》
英文
cumbersome and unpronounceable

逐字解釋

áo

①
話不順耳。
②
不聽取他人的意見：“彼誚以爲～者，爲其不相從聽”。

yá

①
齒（古代把大齒稱爲“牙”，現在“牙”是齒的通稱，亦稱“牙齒”）。
②
像牙齒形狀的東西。
③
特指象牙。
④
舊時介紹買賣從中取利的人。
⑤
姓。

jǐ

古代一種合戈、矛爲一體的長柄兵器。

kǒu

①
人和動物喫東西和發聲的器官（亦稱“嘴”）。
②
容器通外面的地方。
③
出入通過的地方。
④
特指中國長城的某些關口（多用作地名）。
⑤
破裂的地方。

近義詞與反義詞

近義詞

聱牙詰曲áo yá jié qū

文辭艱澀難讀，語句拗口不順。

反義詞

琅琅上口láng láng shàng kǒu

琅琅：玉石相擊聲，比喻響亮的讀書聲。指誦讀熟練、順口。也指文辭通俗，便於口誦。