上壽 · shàng shòu
- 1. 名詞舊指高壽;古人將壽命分爲上、中、下三等,上壽爲最高的一種,即百歲。書證人上壽百歲,中壽八十,下壽六十。——《莊子·盜蹠》英文longevity
- 2. 動詞向人敬酒,祝頌長壽。書證諸侍坐殿上皆伏抑首,以尊卑次起上壽。——《史記·劉敬叔孫通列傳》例如奉觴上壽。英文to toast; to propose a toast (wishing longevity)
- 3. 動詞向人祝賀壽辰;祝壽。書證敢問師母尊年……待學生繡對鞋兒上壽。——明·湯顯祖《牡丹亭·閨塾》英文to congratulate somebody on his birthday; to offer birthday congratulations
