遺臭萬年 · yí chòu wàn nián
- 指壞名聲永遠流傳下去,永遠受人唾罵。形容惡名昭著,長時間爲世人所鄙棄。書證不獨恩將仇報,遺臭萬年,且劍俠之義何在?——清·李汝珍《鏡花緣》用法多作謂語、定語,用於斥責惡行昭彰、惡名久傳的人。英文stink through the ages
指人品或行爲卑劣,被衆人鄙視,不屑與之同列。
惡名永遠流傳,受後世唾罵。
惡名流傳久遠,永遠受人唾罵。
死後留下惡名,永遠受人唾罵。
惡名流傳千年,永遠受人唾罵。
壞名聲很突出,人人都知道;多形容人或事物因邪惡、卑劣或罪惡而聲名狼藉。
惡劣的名聲永遠流傳下去,沒有終止之日。
壞名聲傳播得很遠。形容名聲極壞,廣爲人知。
形容名聲極壞。
美好的名聲永遠流傳於後世。
青史,指史書。名字被記載在史冊上。形容功業卓著或名聲長久流傳,爲後世所銘記。
長久以來享有很高的名聲。
指偉大精神和光輝業績等長久流傳,永不磨滅。
姓名載入史冊。形容功業卓著,流芳百世。
千秋萬代永遠存在。
美好形象永不磨滅,不會被忘卻的。
美好的名聲、名譽永遠流傳於後世。
美好名聲永遠流傳後世。
指永遠留在世間上,不會消失。
在世時建立功勳,死後得以留名於後世。
① 形容山川阻隔的遙遠距離。 ② 比喻人品高潔,影響深遠。
比喻人死後應留下好名聲流傳後世。
名聲流傳久遠。
千古:時間久遠。遺留的怨恨永遠存在下去。