漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

和光同塵

(和光同尘)

詞語釋義

基本解釋

和光同塵 · hé guāng tóng chén

  • 指收斂鋒芒,與世俗混同;隨俗浮沉,不露鋒芒。
    書證
    • 和其光,同其塵。——《老子》
    • 吾前後仕進,十要銀艾,不能和光同塵,爲讒邪所忌。——《後漢書·張奐傳》
    • 嵇叔夜排俗取禍,豈和光同塵之流也?——北齊·顏之推《顏氏家訓·勉學》
    英文
    conceal one's talents; compromise with the world

國語辭典

和光同塵 · hé guāng tóng chén

  • 1.
    鋒芒內斂與世無爭,而與囂雜塵俗相融合。語本《老子》第四章:「挫其銳,解其紛;和其光,同其塵。」
  • 2.
    比喻與世浮沉,隨波逐流或同流合污。
    書證
    《晉書.卷一.宣帝紀》:「和光同塵,與時舒捲,戢鱗潛翼,思屬風雲。」

逐字解釋

hé

  1. ①
    相安,諧調。
  2. ②
    平靜。
  3. ③
    平息爭端。
  4. ④
    數學上指加法運算中的得數。
  5. ⑤
    連帶。
  6. ⑥
    連詞,跟,同。
  7. ⑦
    介詞,向,對。
  8. ⑧
    指日本國。
  9. ⑨
    體育比賽不分勝負的結果。
  10. ⑩
    姓。
其他讀音(5)

hè

  1. ①
    和諧地跟着唱。
  2. ②
    依照別人的詩詞的題材或體裁作詩詞。

huó

  1. 在粉狀物中攪拌或揉弄使粘在一起。

huò

  1. ①
    粉狀或粒狀物攙和在一起,或加水攪拌。
  2. ②
    量詞,指洗衣服換水的次數或一劑藥煎的次數。

hú

  1. 打麻將或鬥紙牌時某一家的牌合乎規定的要求,取得勝利。

huo

  1. 後綴。附着在某些單音詞後面。
查看詳情

guāng

  1. ①
    太陽、火、電等放射出來耀人眼睛,使人感到明亮,能看見物體的那種東西。
  2. ②
    榮譽。
  3. ③
    使顯赫。
  4. ④
    景物。
  5. ⑤
    光滑。
  6. ⑥
    完了,一點不剩。
  7. ⑦
    露着。
  8. ⑧
    單,只。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

tóng

  1. ①
    一樣,沒有差異;相~。~一(a.一致,統一;b.共同的一個或一種)。~儕(同輩)。~庚(同歲)。~年。~胞。~人(a.在同一單位工作的人;b.同行業的人)。~仁(同人)。~仇敵愾。~工異曲。~室操戈。情~手足。
  2. ②
    共,在一起(從事)。
  3. ③
    和,跟。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

tòng

  1. 〔胡~〕見“胡”。
查看詳情

chén

  1. ①
    飛揚的灰土。
  2. ②
    佛家、道家指人間。
查看詳情