諧調 · xié tiáo
- 1. 和諧協調。形容聲音、色彩、關係、氣氛等配合得適當、勻稱。英文harmonious; coordinated
- 2. 詼諧戲謔。書證抃博蒲塞,會衆之事,諧調哂謔,適坐之方。——南朝宋·顏延之《庭誥文》注意此義多見於古代文獻,現代漢語中少用。英文humorous; jocular
南朝 宋 顏延之 《庭誥文》:“抃博蒲塞,會衆之事,諧調哂謔,適坐之方,然失敬致侮,皆此之由。” 南朝 梁 沉約 《與約法師書》:“其事未遠,其人已謝,昔之諧調,倏成悲緒。”