彈詞 · tán cí
- 1. 名詞流行於南方各省的一種曲藝形式,集說、唱、彈於一體,通常由一至三人表演,曲調、唱腔各異,用三絃伴奏,亦可加琵琶伴奏。書證優人百戲,擊毬關撲,魚鼓彈詞,聲音鼎沸。——明·田汝成《西湖遊覽志餘·熙朝樂事》英文narrative singing; fiddle ballads in Chinese southern dialects
- 2. 名詞說唱彈詞所用的腳本。英文libretto
彈詞是一種古老的傳統曲藝。流行於中國南方的用琵琶、三絃伴奏的說唱文學形式。它起源於宋代的陶真和元明的詞話,開始出現於明中葉,至清代極爲繁榮,是清代講唱文學中成就最高、影響最大、流傳作品最多的一種。它由說、噱、彈、唱等部分組成,唱詞以七言句爲主,間有三言襯字。其作品多爲長篇,每次開說前往往插上一段開篇,相當於話本中之人話,供演唱者定場試音之用。彈詞多用第三人稱敘述,文字淺近,語言上有“國音”和“土音”之分。