寧馨兒 · níng xīn ér
- 1. 名詞晉宋時俗語。“寧馨”即如此、這樣,寧馨兒指這樣的孩子,用以指稱或感嘆某個孩子。書證何物老嫗,生寧馨兒!——《晉書·王衍傳》辨析“寧馨”是晉宋口語,義同“如此、這樣”,與“寧靜溫馨”的字面意思無關。英文such a child; a child like this
- 2. 名詞後用作對孩子的美稱,指稱美好、可愛的孩子或子弟,含喜愛、讚美之意。書證家無阿堵物,門有寧馨兒。——唐·張謂詩用法多用於書面語,含褒義,常用來稱美他人的孩子或子弟。英文fine child; good child
