漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

詠桑寓柳

(咏桑寓柳)

詞語釋義

基本解釋

詠桑寓柳 · yǒng sāng yù liǔ

  • 借詠桑樹來寄託對柳樹的情感。比喻借題發揮,委婉表達情意。
    書證
    每日一入學中,四處各坐,卻八目勾留,或設言托意,或詠桑寓柳,遙以心照。 —— 清·曹雪芹《紅樓夢》
    英文
    sing about mulberry but imply willow

逐字解釋

yǒng

  1. ①
    唱,聲調有抑揚地念。
  2. ②
    用詩詞等來描述,抒發感情。
  3. ③
    指詩詞。
查看詳情

sāng

  1. ①
    落葉灌木,葉子可以喂蠶,果穗味甜可食,木材可制傢俱或農具,皮可造紙,葉、果均可入藥。中國大部分地區都有種植。
  2. ②
    姓。
查看詳情

yù

  1. ①
    原指寄居,後泛指居住。
  2. ②
    住的地方。
  3. ③
    寄託。
查看詳情

liǔ

  1. ①
    落葉喬木或灌木,枝柔韌,葉狹長,春天開黃綠色花,種子上有白色毛狀物,成熟後隨風飛散,種類很多,有“垂柳”、“河柳”、“杞柳”等。
  2. ②
    星名,二十八宿之一。
  3. ③
    姓。
查看詳情