借勢 · jiè shì
- 1. 動詞依靠或藉助他人的權勢、地位。書證布衣之士,身居窮約,不借勢於王公大臣,則無以成其志。——唐·韓愈《與鳳翔邢尚書書》用法可作謂語,後接“於……”介賓短語,表示所借之勢的來源。英文take advantage of others' power or position
- 2. 動詞乘機;利用有利時機或形勢。書證趙樸齋借勢起身讓坐。——《海上花列傳》第一回例如借勢逃脫。用法可作謂語或狀語,常用於連動結構,後接動詞性成分,如“借勢逃脫”。英文seize the opportunity; take advantage of the situation
