漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

瓜田李下

詞語釋義

基本解釋

瓜田李下 · guā tián lǐ xià

  • 比喻容易引起嫌疑或誤解的場合或境地。
    書證
    君子防未然,不處嫌疑間,瓜田不納履,李下不整冠。——古樂府《君子行》
    英文
    in a melon patch or under a plum tree—in suspicious circumstances or surroundings

國語辭典

瓜田李下 · guā tián lǐ xià

  • 比喻容易引起懷疑的場合。參見「瓜田不納履,李下不整冠」條。
    書證
    《北史.卷四七.袁翻傳》:「今日傾過,有異常行;瓜田李下,古人所慎。願得此心,不貽厚責。」

逐字解釋

guā

  1. 蔓生植物,屬葫蘆科,果實可食。
查看詳情

tián

  1. ①
    種植農作物的土地。
  2. ②
    和農業有關的。
  3. ③
    古同“畋”,打獵。
  4. ④
    古同“佃”,耕作。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

lǐ

  1. ①
    落葉小喬木,果實稱“李子”,熟時呈黃色或紫紅色,可食。
  2. ②
    姓。
  3. ③
    通“理”。(①古代獄官,法官。②道理,規律。③懲治。④星名。)。
查看詳情

xià

  1. ①
    位置在低處的,與“上”相對。
  2. ②
    等級低的。
  3. ③
    方面,方位。
  4. ④
    次序或時間在後的。
  5. ⑤
    由高處往低處,降落。
  6. ⑥
    使降落。
  7. ⑦
    進入。
  8. ⑧
    投送。
  9. ⑨
    到規定時間結束日常工作或學習。
  10. ⑩
    謙辭。
  11. ⑪
    頒佈。
  12. ⑫
    攻克。
  13. ⑬
    卸掉。
  14. ⑭
    用,投入精力。
  15. ⑮
    退讓。
  16. ⑯
    做出判斷。
  17. ⑰
    量詞,指動作次數。
  18. ⑱
    用在名詞後邊(❶表示在裏面,如“心~”、“言~”;❷表示當某個時節,如“節~”、“年~”)。
  19. ⑲
    用在動詞後邊(❶表示關係,如“教導~”、“培養~”;❷表示完成或結果,如“打~基礎”;❸與“来”、“去”連用表示趨向或繼續,如“走~去”、“停~來”)。
  20. ⑳
    少於。
  21. (21)
    動物生產。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞